home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Komputer for Alle 2004 #2 / K-CD-2-2004.ISO / OpenOffice Sv / f_0034 / common.jar / text / common / 01 / 05340400.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2003-08-01  |  15.5 KB  |  218 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>Datak├ñllor</title><meta name="filename" content="text/common/01/05340400"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         table.Tabelle7{
  5.                 }
  6.         span.Tabelle7A{
  7.                 width:1.499cm;}
  8.         span.Tabelle7B{
  9.                 width:16.498cm;}
  10.         tr.Tabelle71{
  11.                 }
  12.         td.Tabelle7A1{
  13.                 }
  14.         table.Tabelle2{
  15.                 }
  16.         span.Tabelle2A{
  17.                 width:8.999cm;}
  18.         td.Tabelle2A1{
  19.                 }
  20.         td.Tabelle2B1{
  21.                 border-width:0.002cm; border-style:solid; border-color:#000000;}
  22.         td.Tabelle2A2{
  23.                 }
  24.         td.Tabelle2B2{
  25.                 }
  26.         table.Tabelle1{
  27.                 }
  28.         span.Tabelle1A{
  29.                 width:1.499cm;}
  30.         span.Tabelle1B{
  31.                 width:16.498cm;}
  32.         tr.Tabelle11{
  33.                 }
  34.         td.Tabelle1A1{
  35.                 }
  36.         table.Tabelle3{
  37.                 }
  38.         span.Tabelle3A{
  39.                 width:1.499cm;}
  40.         span.Tabelle3B{
  41.                 width:16.498cm;}
  42.         tr.Tabelle31{
  43.                 }
  44.         td.Tabelle3A1{
  45.                 }
  46.         table.Tabelle10{
  47.                 }
  48.         span.Tabelle10A{
  49.                 width:1.499cm;}
  50.         span.Tabelle10B{
  51.                 width:16.498cm;}
  52.         tr.Tabelle101{
  53.                 }
  54.         td.Tabelle10A1{
  55.                 }
  56.         table.Tabelle5{
  57.                 margin-left:0cm; margin-right:0.005cm;}
  58.         span.Tabelle5A{
  59.                 width:1.499cm;}
  60.         span.Tabelle5B{
  61.                 width:16.496cm;}
  62.         table.Tabelle6{
  63.                 margin-left:0cm; margin-right:0.005cm;}
  64.         span.Tabelle6A{
  65.                 width:1.501cm;}
  66.         span.Tabelle6B{
  67.                 width:16.494cm;}
  68.         table.Tabelle8{
  69.                 margin-left:0cm; margin-right:0.005cm;}
  70.         span.Tabelle8A{
  71.                 width:1.499cm;}
  72.         span.Tabelle8B{
  73.                 width:16.496cm;}
  74.         table.Tabelle9{
  75.                 margin-left:0cm; margin-right:0.005cm;}
  76.         span.Tabelle9A{
  77.                 width:1.499cm;}
  78.         span.Tabelle9B{
  79.                 width:16.496cm;}
  80.         table.Tabelle4{
  81.                 margin-left:0cm; margin-right:0.005cm;}
  82.         span.Tabelle4A{
  83.                 width:1.499cm;}
  84.         span.Tabelle4B{
  85.                 width:16.494cm;}
  86.         p.P1{
  87.                 }
  88.         span.T1{
  89.                 font-weight:bold;}
  90.         span.fr1{
  91.                 }
  92.         span.fr2{
  93.                 }
  94.         </style></head><body>
  95.   
  96.   
  97.   <help:to-be-embedded Eid="umgang" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">
  98.   <p class="Paragraph"><help:key-word value="Databastabeller; datak├ñllvy" tag="kw65806_1"/><help:key-word value="Datak├ñllvy" tag="kw65806_7"/><help:key-word value="Tabeller; datak├ñllvy" tag="kw65806_6"/></p>
  99.   <p class="Head1"><help:link Id="65806">Datak├ñllor</help:link></p>
  100.   <p class="Paragraph">Det h├ñr avsnittet inneh├Ñller information om hur du genoms├╢ker och redigerar databastabeller.</p>
  101.   </help:to-be-embedded>
  102.   <p class="Paragraph"><help:embedded Id="68433" Eid="database_main" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p>
  103.   <table><tr class="Tabelle71"><th class="Tabelle7A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle7A">
  104.       <p class="Paragraph"><draw:image draw:name="Symbol0" svg:desc="Info-symbol" svg:pixelx="32" svg:pixely="32" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" xlink:href="65980" draw:filter-name="" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  105.  
  106.      </span></th><th class="Tabelle7A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle7B">
  107.       <p class="Paragraph">Om en tabell har ├╢ppnats i utkastl├ñge kan den inte ├╢ppnas i datak├ñllvyn. St├ñng f├╢rst utkastvyn eller inaktivera redigeringsl├ñget d├ñr.</p>
  108.      </span></th></tr></table>
  109.   <p class="Head2"><help:help-id value="HID_CTL_TABBROWSER" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_TLB_TREELISTBOX" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Datak├ñllvyn</p>
  110.   <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Kommandona f├╢r datak├ñllvy finns p├Ñ <help:link Id="65806" Eid="datenbankleiste">databaslisten</help:link> och p├Ñ <help:link Id="65806" Eid="kontextmenues">snabbmenyerna</help:link>.</help:help-text></p>
  111.   <p class="Head3">Markera poster</p>
  112.   <p class="Paragraph">Om du vill markera en post i en databastabell klickar du p├Ñ radhuvudet eller ett radhuvud, och anv├ñnd sedan Upp├Ñt- och Ned├Ñtpilarna.</p>
  113.   <p class="Paragraph">I f├╢ljande tabell beskrivs hur du markerar enskilda element i datak├ñllvyn:</p>
  114.   <table border="1" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" page-break-inside="page-break-inside:avoid"><tr class=""><th class="Tabelle2A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  115.       <p class="TableHead">Markering</p>
  116.      </span></th><th class="Tabelle2B1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  117.       <p class="TableHead">├àtg├ñrd</p>
  118.      </span></th></tr><tr class=""><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  119.      <p class="TextInTable">Post</p>
  120.     </span></td><td class="Tabelle2B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  121.      <p class="TextInTable">Klicka p├Ñ radhuvudet</p>
  122.     </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  123.      <p class="TextInTable">Flera poster eller ta bort en markering</p>
  124.     </span></td><td class="Tabelle2B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  125.      <p class="TextInTable">H├Ñll ned Ctrl och klicka p├Ñ radhuvudet</p>
  126.     </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  127.      <p class="TextInTable">Kolumn</p>
  128.     </span></td><td class="Tabelle2B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  129.      <p class="TextInTable">Klicka p├Ñ kolumnhuvudet</p>
  130.     </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  131.      <p class="TextInTable">Dataf├ñlt</p>
  132.     </span></td><td class="Tabelle2B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  133.      <p class="TextInTable">Klicka i dataf├ñltet</p>
  134.     </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  135.      <p class="TextInTable">Hela tabellen</p>
  136.     </span></td><td class="Tabelle2B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  137.      <p class="TextInTable">Klicka p├Ñ radhuvudet f├╢r kolumnhuvudena</p>
  138.     </span></td></tr></table>
  139.   <p class="Head3"><help:key-word value="Databas; redigera tabeller" tag="kw65806_5" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="Redigera; databastabeller" tag="kw65806_4" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="Redigera; s├╢kningar" tag="kw65806_3" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="S├╢kningar; redigera" tag="kw65806_2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Databaslisten (redigera databastabeller)</p>
  140.   <table><tr class="Tabelle11"><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  141.       <p class="Paragraph"><draw:image draw:name="Ikon1" svg:desc="Ikon" svg:pixelx="25" svg:pixely="25" svg:width="0.661cm" svg:height="0.661cm" xlink:href="65904" draw:filter-name="" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  142.  
  143.      </span></th><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  144.       <p class="Paragraph">G├╢r att du kan redigera, l├ñgga till och ta bort poster fr├Ñn databastabellen.</p>
  145.       <p class="Paragraph">Om du vill ├ñndra databastabellens layout h├╢gerklickar du p├Ñ tabellen i <span class="T1">datak├ñllvyn</span> och v├ñljer sedan <span class="T1">Redigera - Tabell</span>.</p>
  146.       <p class="Paragraph">Om du redigerar en s├╢kning f├╢r den aktuella databastabellen i l├ñget <span class="T1">Datak├ñlla</span>, visas ├ñndringarna omedelbart. Om du vill redigera en s├╢kning som kr├ñver ├Ñtkomst till mer ├ñn en tabell, h├╢gerklickar du p├Ñ s├╢kningen i vyn <span class="T1">Datak├ñlla</span> och v├ñljer <help:link Id="66162" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><span class="T1">Redigera - S├╢kning</span></help:link>.</p>
  147.      </span></th></tr></table>
  148.   <table><tr class="Tabelle31"><th class="Tabelle3A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3A">
  149.       <p class="Paragraph"><draw:image draw:name="Symbol2" svg:desc="Info-symbol" svg:pixelx="32" svg:pixely="32" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" xlink:href="65980" draw:filter-name="" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  150.  
  151.      </span></th><th class="Tabelle3A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3B">
  152.       <p class="Paragraph">Du kan inte redigera en databastabell som kr├ñver ett nyckelord eller en prim├ñrnyckel f├╢r att identifiera dataposterna om tabelldefinitionen inte inneh├Ñller ett nyckelord eller en prim├ñrnyckel.</p>
  153.      </span></th></tr></table>
  154.   <p class="Head3">Klippa ut, kopiera, klistra in data</p>
  155.   <p class="Paragraph">Du kan klippa ut, kopiera och klistra in tabellf├ñlt i <span class="T1">datak├ñllvyn</span>. Med datak├ñllvyn kan du dra och sl├ñppa tabellf├ñlt eller vanlig text och tal fr├Ñn andra <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname>-filer.</p>
  156.   <p class="Paragraph">Du kan inte dra och sl├ñppa till tabellf├ñlt av typerna Ja/Nej, bin├ñra, bild och r├ñkning.</p>
  157.   <table><tr class="Tabelle101"><th class="Tabelle10A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle10A">
  158.       <p class="Paragraph"><draw:image draw:name="Symbol3" svg:desc="Info-symbol" svg:pixelx="32" svg:pixely="32" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" xlink:href="65980" draw:filter-name="" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  159.  
  160.      </span></th><th class="Tabelle10A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle10B">
  161.       <p class="Paragraph">Dra och sl├ñpp fungerar bara i <span class="T1">redigeringsl├ñge</span>.</p>
  162.      </span></th></tr></table>
  163.   <a name="datenbankleiste"/><help:embedded Id="65557" Eid="datenbank" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  164.   <p class="Head3"><a name="navigationsleiste"/>Navigera i datak├ñllvyn</p>
  165.   <p class="Paragraph">Anv├ñnd <span class="T1">navigationslisten</span> l├ñngst ned i datak├ñllvyn om du vill navigera mellan olika poster.</p>
  166.   <p class="Head3">F├╢rsta dataposten</p>
  167.   <table><tr class=""><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle5A">
  168.       <p class="Paragraph"><draw:image draw:name="Ikon4" svg:desc="Ikon" svg:pixelx="25" svg:pixely="25" svg:width="0.661cm" svg:height="0.661cm" xlink:href="65645" draw:filter-name="" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  169.  
  170.      </span></th><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle5B">
  171.       <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">G├Ñ till f├╢rsta posten i tabellen.</help:help-text></p>
  172.      </span></th></tr></table>
  173.   <p class="Head3">F├╢reg├Ñende datapost</p>
  174.   <table><tr class=""><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle6A">
  175.       <p class="Paragraph"><draw:image draw:name="Ikon5" svg:desc="Ikon" svg:pixelx="25" svg:pixely="25" svg:width="0.661cm" svg:height="0.661cm" xlink:href="65649" draw:filter-name="" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  176.  
  177.      </span></th><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle6B">
  178.       <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">G├Ñ till f├╢reg├Ñende post i tabellen.</help:help-text></p>
  179.      </span></th></tr></table>
  180.   <p class="Head3">Datapostnummer</p>
  181.   <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Skriv numret p├Ñ den post som du vill visa och tryck p├Ñ Retur.</help:help-text></p>
  182.   <p class="Head3">N├ñsta datapost</p>
  183.   <table><tr class=""><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle8A">
  184.       <p class="Paragraph"><draw:image draw:name="Ikon6" svg:desc="Ikon" svg:pixelx="25" svg:pixely="25" svg:width="0.661cm" svg:height="0.661cm" xlink:href="65648" draw:filter-name="" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  185.  
  186.      </span></th><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle8B">
  187.       <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">G├Ñ till n├ñsta post i tabellen.</help:help-text></p>
  188.      </span></th></tr></table>
  189.   <p class="Head3">Sista dataposten</p>
  190.   <table><tr class=""><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle9A">
  191.       <p class="Paragraph"><draw:image draw:name="Ikon7" svg:desc="Ikon" svg:pixelx="25" svg:pixely="25" svg:width="0.661cm" svg:height="0.661cm" xlink:href="65646" draw:filter-name="" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  192.  
  193.      </span></th><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle9B">
  194.       <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">G├Ñ till sista posten i tabellen.</help:help-text></p>
  195.      </span></th></tr></table>
  196.   <p class="Head3">Ny datapost</p>
  197.   <table><tr class=""><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle4A">
  198.       <p class="Paragraph"><draw:image draw:name="Ikon8" svg:desc="Ikon" svg:pixelx="17" svg:pixely="16" svg:width="0.45cm" svg:height="0.423cm" xlink:href="65644" draw:filter-name="" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  199.  
  200.      </span></th><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle4B">
  201.       <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Infogar en ny post i den aktuella tabellen.</help:help-text>Om du vill skapa en post klickar du p├Ñ knappen med asterisken (*) l├ñngst ned i tabellvyn. En tom rad l├ñggs till i slutet av tabellen.</p>
  202.      </span></th></tr></table>
  203.   <p class="Head3">Antal poster</p>
  204.   <p class="Paragraph">Navigationslisten visar ├ñven information om antalet poster i den aktuella tabellen. "Post 7 av 9(2)" indikerar t.ex. att tv├Ñ poster (2) har markerats i en tabell som inneh├Ñller 9 poster och att mark├╢ren befinner sig i post nummer 7.</p>
  205.   <p class="Head3"><a name="kontextmenues"/>Utformning av tabeller</p>
  206.   <p class="Paragraph">Om du vill komma ├Ñt kommandona f├╢r formatering av tabellen h├╢gerklickar du p├Ñ ett kolumn- eller radhuvud.</p>
  207.   <p class="Head2"><help:link Id="65760" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Tabellformatering</help:link></p>
  208.   <help:embedded Id="65760" Eid="tabformtext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  209.   <p class="Head2"><help:link Id="65640" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Radh├╢jd...</help:link></p>
  210.   <help:embedded Id="65640" Eid="zeilenhoehetext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  211.   <help:embedded Id="65776" Eid="zeilenloeschen" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  212.   <p class="Head2"><help:link Id="65837" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Kolumnformatering...</help:link></p>
  213.   <help:embedded Id="65837" Eid="spaltformtext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  214.   <p class="Head2"><help:link Id="65756" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Kolumnbredd...</help:link></p>
  215.   <help:embedded Id="65756" Eid="spaltetext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  216.   <help:embedded Id="65737" Eid="feldausblenden" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  217.   <help:embedded Id="65831" Eid="alleeinblenden" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  218.  </body></html>